Berlin and Washington might be switching positions in the blame game over civilian casualties. “An airstrike by U.S. fighter jets that appears to have killed Afghan civilians could turn into a major dispute between NATO allies Germany and the United States, as tensions began rising Sunday over Germany's role in ordering the attack,” reports the Washington Post.
Another Post article published on MSNBC argues:
The decision to bomb the tankers based largely on a single human intelligence source appears to violate the spirit of a tactical directive aimed at reducing civilian casualties that was recently issued by U.S. Gen. Stanley A. McChrystal, the new commander of the NATO mission in Afghanistan. (…)
A NATO fact-finding team estimated Saturday that about 125 people were killed in the bombing, at least two dozen of whom — but perhaps many more — were not insurgents. To the team, which is trying to sort out this complicated incident, mindful that the fallout could further sap public support in Afghanistan for NATO's security mission here, the target appeared to be far less clear-cut than it had to the Germans. One survivor, convalescing from abdominal wounds at a hospital in the nearby city of Kunduz, said he went to the site because he thought he could get free fuel. Another patient, a 10-year-old boy with shrapnel in his left leg, said he went to gawk, against his father's advice.
But: The article also points out that local officials are more concerned about Taliban activity than the airstrike casualties:
“I don't agree with the rumor that there were a lot of civilian casualties,” said one key local official, who said he did not want to be named because he fears Taliban retribution. "Who goes out at 2 in the morning for fuel? These were bad people, and this was a good operation."
A few hours later, McChrystal arrived at the reconstruction team's base in Kunduz. A group of leaders from the area, including the chairman of the provincial council and the police chief, were there to meet him. So, too, were members of an investigative team dispatched by President Hamid Karzai.
McChrystal began expressing sympathy "for anyone who has been hurt or killed." The council chairman, Ahmadullah Wardak, cut him off. He wanted to talk about the deteriorating security situation in Kunduz, where Taliban activity has increased significantly in recent months. NATO forces in the area, he told the fact-finding team before McChrystal arrived, need to be acting "more strongly" in the area.